Robin
Posts: 1431
Joined: Sep. 2009
|
| Quote (Cubist @ Dec. 22 2011,20:59) | | If we assume that "tied" is a typo for "tired", this sentence could be interpreted as a statement of dissatisfaction at the excessive levels of publicity (= "puffing") which is bestowed upon overexposed (= "done to death") celebrities (= "celebs"). Who can say if that is indeed the concept which 'News' was intending to convey... |
Good translation. I guess I'm just not familiar with the term puffing in that context. Maybe it's a Canadian thing.
--------------
we IDists rule in design for the flagellum and cilium largely because they do look designed. Bilbo
The only reason you reject Thor is because, like a cushion, you bear the imprint of the biggest arse that sat on you. Louis
|
